“奇洛干，”四到了海格小屋，赫敏在向大家解释，“钟意和都看见了。他在给你飞天扫帚念咒，嘴里嘀嘀咕咕，睛一直死盯着你。”
钟意喝着海格泡茶，点头符合着赫敏。
“胡说，”海格说，他对看台上发生在自己身边事一无所知，“奇洛什要做样事？”
“可们做出相应反馈，奇洛一停止念咒哈利扫帚也就恢复正常了。”
钟意怕海格信，把三头犬可能咬了奇洛一口事也告诉了他。
“你们知道路威？”
“路威？”
“——它——从去年在酒店认识一个希腊佬儿手里买——把它借给邓布利多去看守——”
“什？”哈利急切地问。
“行了，要再问了，”海格暴地说，“那一号机密，懂吗？机密！”
“可亲看见奇洛在害哈利，书上写过，施恶咒要死死盯……就知道！”
钟意决定给个巨添一把，刺激他再吐露出一个名字——然她引导另外三个好奇宝宝深入查下去嘛。
“胡说！”海格声气地说，“奇洛学校教师，他会害哈利，想去偷邓布利多和尼可·勒梅间秘密——”
“哈！”钟意一拍掌，“尼可·勒梅？”
海格立刻闭上了嘴，他神凶凶，充了懊恼。
个巨在生自己气，他总忍说实话大嘴。
去路上哈利些兴奋。他地夸钟意聪明，但同时好奇个尼可·勒梅到底谁。
“好像听过个名字。”
赫敏皱起了眉毛。她一向知道得很多，哈利一点也奇怪她会听说过个名字。
罗恩摇了摇头，表示他对个名字一点想法也。
圣诞节即将临。十月中旬一天早晨，霍格沃茨学校从梦中醒，发现四下里覆盖着好几尺厚积，湖面结着邦邦冰。
钟意和一行开心地在地里打仗，堆。韦斯莱孪生兄弟给几只球施了魔法，让它们追着奇洛到处乱跑，最砸在他缠头巾面。
钟意觉得什比更刺激了——直接砸到伏地魔脸！看着奇洛生气但慌乱场乱窜样子，钟意心里一阵快意。
几只猫头鹰飞过风交加天空递送邮件，历了千辛万苦，它们必须在海格照料下恢复体力，才能继续起飞。爱丽丝对于次飞行感到筋疲力尽，但她成功往返&xe001令她心很好，地向钟意索要夸奖。
次圣诞节钟意并家，钟先生和钟夫要出门处理生意——其实要然他们也很重视西方圣诞节。
哈利很高兴钟意能留下陪自己，他告诉钟意，罗恩和赫敏都要家过圣诞节，他一个在霍格沃兹会觉得很孤单。
“真很替那些感到难过，”在一次魔药课上，德拉科说道，“他们得留在霍格沃茨过圣诞节，因家里要他们。”
他睛看着哈利，但钟意感觉自己也被冒犯到了。
“德拉科·马尔福，你大爷。”
钟意直接上手拎起少爷金贵耳朵，痛得德拉科龇牙咧嘴。哈利在一旁偷偷地笑了，德拉科脸腾一下变得通红。
“放开！”
德拉科挣扎着，高尔和克拉布在他身惶恐极了，想上前帮他脱离魔爪，但看着钟意恐怖神又一动也敢动。
“德拉科，意今年圣诞节也家。”潘西皱起眉毛看着德拉科，“你把意也骂进去了。”
德拉科敢直视钟意睛，但耳朵上力道一直松懈。
“对，对起。”
声音细得像蚊子哼哼。
钟意用空出手掏了掏耳朵。
“对起！”
德拉科脸更红了。钟意松手，德拉科立刻和他两个跟班跑离钟意攻击范围。他捂着被揪起耳朵，看着钟意神带着些许震惊和委屈羞恼。
时哈利凑了过，告诉钟意今年罗恩也会留下在霍格沃兹过圣诞节。韦斯莱夫妇要到罗马尼亚看望查理，他在那里研龙。
“那真太了，”斯内普在讲台上皱起了眉头，钟意尽可能压低了声音，“们三个再找机会查查尼可·勒梅，肯定会省很多时间。”
下课，他们看到了拖着冷杉树费力前行海格。他大概在圣诞节布置做准备，而且非常快活地邀请几个孩子去礼堂看那些妙可言装饰。
于他们一起到了礼堂。麦格教授和弗立维教授都在那里，帮忙布置圣诞节氛围。
礼堂显得美丽壮观。墙上挂了冬青和槲寄生组成垂花彩带，四下里竖着整整十棵高耸圣诞树，些树上挂着亮晶晶小冰柱，些树上闪烁着几百支蜡烛。
弗立维教授正在用他魔杖喷出一串串金泡泡，并把它们挂在新搬那棵树枝子上。钟意新奇地看着一幕，伸出魔杖帮他把松动彩带重新挂了上去。
“谢谢你，意，很妙手法。”弗利维教授毫吝啬地夸赞道。
“谢谢夸奖，教授。”钟意眨了眨睛。
“多久就放假了？”海格问。
“只一天啦。”赫敏说，“噢，倒提醒了——钟意，哈利，罗恩，半个小时才吃饭呢，们应该到图书馆去。”
“哦，你说得对。”罗恩恋恋舍地把视线从麦格教授在空中划出优美弧线上移开。一串银铃随着她动作升了起，稳稳地挂在了树上。
“图书馆？”海格一边说，一边跟着他们走出礼堂，“要放假了看书？未免太用功了，？”
“呃，了好成绩嘛。”
钟意拦了些得意哈利。他肯定会说他们要去查尼可·勒梅到底谁，海格肯定又要生自己气了。
“怪得你魔法那好，”海格冲她调皮地眨了眨睛，“听教授们夸赞你成绩很优异，很错。”
“多亏了赫敏和一起用功，们互相督促。”钟意说着，他们在一条分岔路上互相分别了。
赫敏从口袋里掏出一张清单，上面列着她决定要查找主题和书名。他们进入图书馆，罗恩在一排图书前溜达着，漫无目标地把一些书从书架上出。哈利知觉到禁书区。幸，要查找任何一本禁书都必须某位师亲笔签名纸条，哈利知道他可能弄到种纸条。些书里，包着从在霍格沃茨课堂上讲授很厉害黑魔法，只高年级学生在研高深黑魔法防御术时才能读到。
钟意漫心地着书皮，她知道里任何一本书都描述着尼可·勒梅名字，除了赫敏寝室里那一本。
五分钟，他们在图书馆外相遇了。大家都一无所获，让哈利禁些泄气。钟意安慰他一定会找到，可空洞话语并安抚他心，哈利些焦虑。